Contributed to Large Language Model (LLM) Development: Played a key role in projects by annotating and curating high-quality linguistic datasets, ensuring alignment with model training goals. Participated in RM reward model training and supervised fine-tuning (SFT), achieving a data processing accuracy rate of 96% and delivering over 1,000 high-quality entries for training and evaluation.
Developed Annotation Guidelines: Collaborated with cross-functional teams to draft and refine a 4,000-word annotation guideline for English translation tasks, which became a critical standard for multilingual LLM projects and was later implemented across other language teams.
Enhanced Data Quality: Reviewed, corrected, and flagged data sets generated by multilingual teams, maintaining high standards of fluency, naturalness, and cultural relevance for machine-translated and user-generated prompts.
Guided Linguistic Best Practices: Authored a 2,000-word document on English-Chinese translation techniques and linguistic nuances to support new team members and improve data consistency across projects.
Facilitated Team Collaboration: Organized and led daily review meetings to evaluate data processing workflows, prepare datasets, and support team leaders in managing the review and validation of 100+ entries per day.
English Tutor
New Channel School, IELTS Center
07.2023 - 11.2023
Delivered personalized one-on-one tutoring, including in-class reviews, vocabulary dictations, speaking practice, essay guidance, and pre-exam training, tailored to individual student needs.
Monitored student progress, created personalized study plans, and set quantifiable goals for systematic improvement in English skills.
Developed learning materials, including grammar guides, vocabulary lists, and topic logic chains, to enhance student understanding and performance.
Education
Master of Arts - Linguistics
Universiteit Van Amsterdam
Amsterdam, Netherlands
07-2025
Bachelor of Arts - Linguistics
University of International Business And Economics
Beijing, China
07-2024
Skills
Teamwork and collaboration
Quick learner
Problem-solving
Goal-oriented mindset
Languages
Mandarin
Native language
English
Advanced
C1
Dutch
Elementary
A2
Timeline
English Tutor
New Channel School, IELTS Center
07.2023 - 11.2023
LLM Intern
ByteDance Limited.
03.2023 - 07.2023
Master of Arts - Linguistics
Universiteit Van Amsterdam
Bachelor of Arts - Linguistics
University of International Business And Economics