Summary
Overview
Work History
Education
Timeline
Generic
OTIS EVERSTEIJN

OTIS EVERSTEIJN

アムステルダム

Summary

野心的、意欲的な卒業生で、日本語と日本の文化に情熱です。大学の勉強の陰で、日本語力が高くなって、日本語を教えるようにもなりました。研究として、文化、ポップカルチャー、メディアを様々な観点から調べて、学んだスキルを社会環境に使う未来を挑戦します。

Overview

10
10
years of professional experience

Work History

Sales Assistant

Uniqlo
08.2025 - Current

アムステルダムのKalverstraatにあるユニクロで一般的な店内業務をし、直接お客様のてつだえやリーストッキングします。

Intern

Go Anime
02.2025 - 07.2025
  • 「窓際のトットちゃん」「劇場版 HUNTER×HUNTER 緋色の幻影」の副題通訳をしました。


  • 一般的なマーケチング業務やSNSの担当をしました。

Tutor

Leiden University
08.2024 - 01.2025
  • Taught the Area Studies course to first-years students at Leiden University's Japanese Studies program.
  • The course was mainly concerned with academic perspectives on Area and how we can use an interdisciplinary approach to better understand and study area.

Translator

Leiden University
11.2023 - 11.2024
  • Assisted Professor Ivo Smits in organizing the 'artist in residence' program on two occasions.
  • Supported the program in November 2023 and 2024 over a two-week period, ensuring seamless session operations.
  • Facilitated understanding between the students and the artist by providing live translation services.

Japanese Language Instructor

Leiden University
01.2024 - 07.2024
  • Collaborated with two other educators to instruct the first-year students at Leiden University's International Studies program in Japanese.
  • Delivered a comprehensive language course encompassing grammar, conversation, listening, reading, and kanji/vocabulary.

Student Assistant

Leiden University
08.2022 - 01.2024
  • Assisted Emi Yamamoto in delivering the 'Conversation & Listening' class for the Japanese studies program.
  • Took charge of the Listening component, managing listening exercises and offering additional explanations for complex material.

Store Clerk

Atariya
07.2021 - 04.2022
  • Managed kitchen operations, ensuring the timely preparation and serving of fresh bento and onigiri.
  • Maintained a tidy and organized store environment.
  • Handled cashier duties to facilitate customer transactions.

Workstudent

De Kinderkliniek
08.2020 - 04.2022
  • Managed receptionist duties, including calling patients to ensure adherence to corona regulations.
  • Assisted with appointment management utilizing Excel.

Mentor

Leiden University
09.2021 - 12.2021
  • Mentored first-year students by introducing them to university life, guiding them in managing their studies, and providing support in acquiring new skills.

Chef de Partie

Bistrobar Indonesia
04.2018 - 08.2020
  • Operated various stations as a Chef de Partie, ensuring high-quality food preparation.
  • Led the kitchen as the third in command during the Chef and Sous Chef's absence, effectively managing operations.

Tutor

De Studieclub Abcoude
04.2017 - 07.2018
  • Conducted private tutoring sessions across various subjects, including mathematics, chemistry, German, Latin, Greek, and physics.
  • Facilitated study sessions, providing students with opportunities to seek assistance.

Publiekservice

Stadschouwburg Amsterdam
08.2016 - 05.2018
  • Scanned tickets to ensure accurate admission for patrons.
  • Managed bar services and hosted events to enhance guest experiences.
  • Ensured smooth operations of performances and addressed guest inquiries at the Stadschouwburg.

Runner

Mr. Sam's Asian Bistro
02.2016 - 08.2016
  • Provided table service and processed orders.

Education

Master of Arts - Asian Studies

Leiden University
Leiden
08-2025

Bachelor - Japanese studies, Film and Theatrestudies

Leiden University
08.2023

Timeline

Sales Assistant

Uniqlo
08.2025 - Current

Intern

Go Anime
02.2025 - 07.2025

Tutor

Leiden University
08.2024 - 01.2025

Japanese Language Instructor

Leiden University
01.2024 - 07.2024

Translator

Leiden University
11.2023 - 11.2024

Student Assistant

Leiden University
08.2022 - 01.2024

Mentor

Leiden University
09.2021 - 12.2021

Store Clerk

Atariya
07.2021 - 04.2022

Workstudent

De Kinderkliniek
08.2020 - 04.2022

Chef de Partie

Bistrobar Indonesia
04.2018 - 08.2020

Tutor

De Studieclub Abcoude
04.2017 - 07.2018

Publiekservice

Stadschouwburg Amsterdam
08.2016 - 05.2018

Runner

Mr. Sam's Asian Bistro
02.2016 - 08.2016

Master of Arts - Asian Studies

Leiden University

Bachelor - Japanese studies, Film and Theatrestudies

Leiden University
OTIS EVERSTEIJN