Summary
Overview
Work History
Education
Timeline
Generic
Eiko Higashiyama

Eiko Higashiyama

Amsterdam,Noord-Holland

Summary

A creative mind who has great attention for details.

Japanese Teacher with over 6 years of experience in group/private lessons.

Excellent reputation for resolving problems and improving customer satisfaction.

Overview

14
14
years of professional experience
12
12
years of post-secondary education
4
4
Languages

Work History

Japanese Language Teacher

UvA Talen
Amsterdam, Noord-Holland
10.2018 - Current
  • Delivered 2.5 hours per week of classroom lectures, instructing over 6-12 students per semester in Japanese Language.
  • Sourced optimal curricula and developed lesson plans to fully cover target material for each course.
  • Immersed students in unfamiliar cultures by devising hands-on activities.
  • Organized detailed list of resources to help students go beyond classroom environments and delve into topics of interest.
  • Developed team communications and information for meetings.

Japanese Language Teacher

Self-employed
Amsterdam, Noord-Holland
03.2016 - Current
  • Sourced optimal curricula and developed lesson plans to fully cover target material for each course.
  • Organized detailed list of resources to help students go beyond classroom environments and delve into topics of interest.
  • Delivered 1-4 hours per week of classroom lectures, instructing over 10 students per semester.
  • Immersed students in unfamiliar cultures by devising hands-on activities.
  • Used Google Classroom to monitor and record student progress.
  • Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.

Japanese Translator / Interpreter

Self-employed
Amsterdam, Noord-Holland
03.2016 - Current
  • Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
  • Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.
  • Completed precise translations of official documents with correct words and phrasing to meet legal standards.
  • Stayed current on new expressions and cultural changes impacting language translation.
  • Developed team communications and information for meetings.

Clients:

  • Mark Kremer, Dutch curator & writer, 2019
  • Setouchi Triennale, 2019
  • Lotus Health Center, long-established acupuncture center in Amstelveen, 2017
  • International Builders & Tattoo Industry Expo, 2017
  • Kenji Shigehara, renowned Japanese tattoo artist, 2017

Marketing Intern

Asia House
London
09.2016 - 01.2017
  • Collaborated with team members to help expand marketing channels.
  • Created proposals and organized pursuit documentation to support marketing staff.
  • Performed office administrative duties to enhance team cohesiveness.
  • Assisted in creating written, video and image content for marketing channels.
  • Helped with planning and hosting of marketing events.
  • Performed market analysis and researched latest trends.
  • Researched competitor trends and interpreted findings, reporting conclusions to supervisor.

Editorial Assistant

Kadokawa Gakugei Publisher
Tokyo, Tokyo
04.2010 - 08.2014
  • Led team of 4 staff writers in production of content for Japanese dictionary
  • Provided copy editing support to hit target dates for editorial and design productions with print and digital material.
  • Organized material, determined area of emphasis and wrote according to prescribed editorial style and format standards.
  • Proofread manuscripts and other forms of copy for general grammatical correctness.
  • Developed job aids and tools to support departmental need for quality processes.
  • Drafted assignment forms and style guidelines for team of 5 reporters.

Education

MA - Art Gallery and Museum Studies

University of Leeds
Leeds, The United Kingdom
09.2014 - 09.2022

BA - English Literature

Sophia University
Tokyo, Japan
04.2010 - 04.2014

Timeline

Japanese Language Teacher

UvA Talen
10.2018 - Current

Marketing Intern

Asia House
09.2016 - 01.2017

Japanese Language Teacher

Self-employed
03.2016 - Current

Japanese Translator / Interpreter

Self-employed
03.2016 - Current

MA - Art Gallery and Museum Studies

University of Leeds
09.2014 - 09.2022

Editorial Assistant

Kadokawa Gakugei Publisher
04.2010 - 08.2014

BA - English Literature

Sophia University
04.2010 - 04.2014
Eiko Higashiyama